onsdag 20. juni 2012

Ikke gi opp

Ikke gi opp 
kreftene kommer
og de går
Bruk tiden
vis følelser
sakte
kan du igjen delta 
i ditt eget liv



Eli Fossehagen


Friheten

Friheten til å se å høre det som er 
istedenfor å det som burde være, var, eller kommer til å bli.
Friheten til å føle som du gjør
istedenfor det du burde føle.
Friheten til å si det du tenker og føler 
istedenfor det du burde tenke og føle.
Friheten til å be om det du ønsker 
istedenfor å vente å se om du får det.
Friheten til å ta sjanser på egne vegne 
istedenfor alltid å være på den sikre siden. 


(Satir 1980 s. 22)


A smile

~A Smile~

In the world that seems grey,
Cloudy is the day,
The colors have flown,
And the rain is cold.

When Inspiration has said "Good-bye",
And the Heart is full of pain,
Comes a small voice,
That sings, that surrounds.

Time says No,
But the Spirit says Yes.
The dark Night denies it,
The Stars sing Yes.

In the depths of pain,
Comes the music of Life.
Delicate, Elusive.
Soft as a Breeze.

Life sings...
"Come and see,
Turn the corner,
I am waiting for you, Come and see!"

Turning the corner,
There waits a Smile,
Like a carnival for children,
The Carousel of Life

~Dulce Caramia©2012